Envíos

Envíos en línea

¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Revista Cubana de Farmacia?
Ir a Iniciar sesión

Necesita un nombre de usuario/a y/o contraseña?
Ir a Registro

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes.

Directrices para autores/as

Instrucciones para autores Revista Cubana de Farmacia

Última Actualización 21 de agosto de 2021

PARA EL ENVÍO EN LÍNEA

Seleccione INICIAR SESIÓN; IR A REGISTRO, para definir su nombre de usuario y contraseña en la Revista Cubana de Farmacia. Tanto el registro como el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes.

Esta es una revista que emplea el sistema de Publicaciones Abiertas (Open Journal), por lo que los autores deben cargar los artículos y su información a la plataforma. El sistema les otorgará un número de identificación que debe mantenerse en todo el proceso y le permitirá conocer en qué paso del proceso se encuentra el mismo.

Los manuscritos subidos no deben exceder 1Mb y se rechazarán los que no cumplan con las normas de publicación, por lo que se recomienda revisar minuciosamente estas instrucciones. Los artículos rechazados por incumplimiento de las Normas de Publicación en la revisión preliminar que se efectúa antes de aceptarlos y entregarlo a los árbitros pueden volverse a cargar, una vez realizados los ajustes requeridos y el sistema les otorgará un nuevo número.

Se aceptan artículos en español e inglés. La revista se reserva el derecho de aceptar artículos en portugués en dependencia de la disponibilidad de árbitros en el tema de que trate.

No existen cargos por la publicación, publicar en esta revista es totalmente gratuito.

PERFIL DE LAS PUBLICACIONES REVISTA CUBANA DE FARMACIA

El perfil incluye los estudios con sustancias y productos medicinales de uso humano obtenidos por procesos de síntesis, extracción, fermentación, recombinantes y otros. Abarca productos naturales, biológicos, vacunas, productos biotecnológicos y de la alta tecnología, en temas vinculados a cualquiera de las etapas de su ciclo de vida, tales como:

Investigación y desarrollo, estudios farmacéuticos de calidad, métodos analíticos, estudios de estabilidad, estudios biofarmacéuticos ensayos de seguridad en animales y ensayos clínicos en todas sus etapas y publicados en el Registro Público de Ensayos Clínicos correspondiente.
Actividad farmacéutica en la fabricación, almacenamiento, distribución mayorista y minorista, estudios de vigilancia postcomercialización, buenas prácticas para estos procesos, sistemas de gestión de calidad, gestión de riesgos, estudios fármaco-económicos.
Farmacia comunitaria, hospitalaria, atención farmacéutica, estudios de uso de medicamentos, prácticas de prescripción y otros.

También publicamos sobre temas vinculados a estas sustancias, productos y procesos, tales como:

Historia de la farmacia
Reglamentación farmacéutica y Autoridades Reguladoras.
Docencia farmacéutica a nivel medio y universitario.
Cosméticos desde su perspectiva sanitaria.

No publicamos artículos sobre suplementos alimenticios ni alimentos.

Los Editoriales, Informes de Eventos, Obituarios y Reconocimientos de la revista, serán por encargo o estarán a cargo de los miembros del comité editorial. El Comité Editorial considerará las propuestas no solicitadas y decidirá al respecto.

Las unidades se expresarán conforme al Sistema Unificado de Unidades, las cifras se separan por espacios en grupos de tres y no se emplea el punto para representar los decimales sino la coma.

ORIENTACIONES PARA LOS ARTÍCULOS

Estructura general de los artículos
Estructura básica según tipo de artículo

ü Carta al Editor

ü Artículos originales

ü Revisiones Sistemáticas o Meta- análisis

ü Comunicaciones breves

ü Historia de la Farmacia

Referencias bibliográficas y forma de citar
Tablas
Fotografías y figuras
Gráficos
Abreviaturas y siglas
1. Estructura general de los artículos

Primera página.

Al inicio, arriba y a la izquierda, se escribirá el nombre de la institución que auspicia el trabajo, si la hubiere y a continuación el título en español, seguido del título en inglés. El título no excederá las 15 palabras.

Debajo del título en inglés se escribirán los nombres y apellidos completos de todos los autores ordenados según su participación, incluyendo el grado científico y categoría docente o investigativa más importante de cada uno, su dirección, teléfono y la afiliación institucional de cada autor siguiendo el esquema: Institución, Ciudad, País.

Con carácter obligatorio se requiere el código ORCID de cada autor. Se recomienda que los autores que llenen sus datos completos en ORCID, ya que se está realizando la revisión de este aspecto para las publicaciones científicas.

Se requiere definir e identificar separadamente con su correo electrónico al Autor para la correspondencia.

Última página.

Cuando hay más de un autor en los artículos originales o de investigación, se describirá al final del documento original, en la última página, el aporte de cada uno en la investigación o preparación del artículo, siguiendo la taxonomía de roles de contribuidor CRediT que aparece a continuación. No aplica para editoriales, cartas al editor, eventos ni obituarios.

Conceptualización - Ideas; formulación o evolución de metas y objetivos generales de investigación.
Curación de datos: actividades de administración para realizar anotaciones (producir metadatos), eliminar datos y mantener datos de investigación (incluido el código de software, donde es necesario para interpretar los datos en sí) para el uso inicial y la reutilización posterior.
Análisis formal: aplicación de técnicas estadísticas, matemáticas, computacionales u otras técnicas formales para analizar o sintetizar datos de estudio.
Adquisición de fondos: adquisición del apoyo financiero para el proyecto que condujo a esta publicación.
Investigación: Realizar un proceso de investigación o conducirlo, específicamente realizar los experimentos o la recopilación de datos / pruebas.
Metodología: Desarrollo o diseño de metodología; creación de modelos.
Administración del proyecto: Responsabilidad de gestión y coordinación de la planificación y ejecución de la actividad de investigación.
Recursos: Provisión de materiales de estudio, reactivos, materiales, pacientes, muestras de laboratorio, animales, instrumentación, recursos informáticos u otras herramientas de análisis.
Software: Programación, desarrollo de software; diseño de programas informáticos; implementación del código de computadora y algoritmos de soporte; prueba de componentes de código existentes.
Supervisión: Responsabilidad de supervisión y liderazgo para la planificación y ejecución de la actividad de investigación, incluida la tutoría externa al equipo central.
Validación – Verificación: ya sea como parte de la actividad o por separado, de la replicación / reproducibilidad general de resultados / experimentos y otros resultados de investigación.
Visualización: Preparación, creación y / o presentación del trabajo publicado, específicamente visualización / presentación de datos.
Redacción - borrador original: Preparación, creación y / o presentación del trabajo publicado, específicamente redacción del borrador inicial (incluida la traducción sustantiva).
Redacción - revisión y edición: Preparación, creación y / o presentación del trabajo publicado por aquellos del grupo de investigación original, específicamente revisión crítica, comentario o revisión, incluidas las etapas previas o posteriores a la publicación.

Resumen. Después de los nombres, se escribirá un Resumen estructurado con no más de 300 palabras en el que se identifiquen claramente la Introducción, Materiales y Métodos, Resultados y Conclusiones. Al final se incluirán no menos de tres y no más de 7 Palabras clave, separadas por punto y coma (;). Estas palabras deben ser concretas y representativas del contenido semántico del documento, tanto en los contenidos principales como secundarios. Se recomienda el empleo de descriptores en ciencias de la salud DeCS/MeSH (https://decsfinder.bvsalud.org/dmfs) de DeCs (Descriptores en Ciencias de la Salud) y MeSH (Medical Subject Headings of the National Library of Medicine, USA).

El Resumen estructurado con sus Palabras clave se escribirán primero en español y a continuación en inglés.

Con carácter obligatorio se requiere la inclusión de una declaración de ausencia de conflictos de intereses y de la(s) fuente(s) de financiamiento, esta última cuando aplica.

2. Estructura básica según tipo de artículo

ü Carta al Editor

Este tipo de publicación permite a los lectores de una revista expresar sus comentarios, preguntas o críticas sobre artículos publicados en la misma.

Sus características son las siguientes:

Se emite un juicio crítico acerca de un hecho de salud de dominio público.
Se opina acerca de algunos aspectos de la política editorial de la revista.
Se amplían, interpretan o explican algunos aspectos de un trabajo publicado recientemente en la revista.
Se discuten los resultados de un estudio o se señalan defectos metodológicos o de interpretación de los resultados de un trabajo recientemente publicado en la revista.
Se puede comunicar un hallazgo clínico o experimental no descrito previamente en la literatura.
Su extensión máxima no sobrepasa las dos páginas.
El número máximo de referencias es de cinco.

Su estructura es como sigue:

Primera página.

Título en español y en inglés.
Nombre y apellidos del autor y debajo su nivel curricular, afiliación, ORCID y su correo electrónico.
Nombre y apellidos de la persona a la que va dirigida y debajo su cargo en el comité editorial.

Segunda página.

Texto.

Referencias bibliográficas, si las hubiera.
Declaración de ausencia de conflictos de intereses.
Declaración de ausencia de financiamiento.

ü Artículos originales

Se aceptarán con una extensión 5 000 palabras, sin incluir las referencias bibliográficas. Las tablas y figuras sumadas no deben ser más de cinco (5).

Consta de los siguientes aspectos:

Introducción, que explica el motivo de la investigación y que concluye con el objetivo, claro, medibles y alcanzable.
Métodos, incluye tipo de estudio, materiales empleados, método de recolección de la información, de selección y procedimientos empleados.
Resultados más relevantes.
Discusión de los resultados.
Conclusiones, consideraciones globales.

Características:

Introducción: No debe ser superior a 2 cuartillas. Presenta una breve explicación general del problema de investigación, los antecedentes fundamentales, el estado actual de la temática y contribución de la investigación presentada. Concluye con los Objetivos del estudio, que deben expresarse de manera clara, precisa y medible cuando se trata de investigaciones cuantitativas, alcanzables y en correspondencia con el tipo de estudio.

Métodos: Se escribe en pasado e incluye el tipo de estudio, criterios de selección de sujetos y variables, fuentes de obtención, mención a los aspectos éticos como los compromisos de confidencialidad, en ensayos clínicos, la declaración de Helsinki es para los estudios en seres humanos, otras normas aplicadas en el caso de en animales, cumplimiento de buenas prácticas clínicas, de fabricación de laboratorio, almacenamiento, distribución, dispensación entre otras. También las técnicas y procedimientos de obtención de la información y del procesamiento y análisis.

Resultados: Se escribe en pasado y refiere los resultados obtenidos en el estudio, en completa correspondencia con los objetivos y los métodos descritos.

Discusión: Se analiza, compara, amplia el significado de los resultados. No se repiten las cifras antes mencionadas en los resultados, ni el método. Permite la clara y fácil interpretación de los objetivos de estudio. Requiere la discusión de las limitaciones del estudio, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgo o de imprecisión. En la comparación con otros estudios, explora las posibles causas de las diferencias encontradas entre los resultados esperados y los observados.

Conclusiones o consideraciones globales: Considera la utilidad práctica de la intervención en su conjunto y el aporte sanitario, social, económico u otro que representa, sus valores. Sugieren la importancia de las aportaciones de este estudio para futuros estudios. En absoluta coherencia con los objetivos, diseño del estudio y los resultados del análisis. No repiten ni resumen los resultados alcanzados, no refieren tampoco que se alcanzaron los objetivos planteados. Se colocan al final del artículo, en forma de párrafo, sin numeración o viñetas.

Referencias bibliográficas: Organizadas según las normas de Vancouver, con no menos del 50 % de actualización en los últimos 5 años. La cifra máxima de referencias actualizadas y relacionadas con el tema es de 30.

Las tablas y figuras sumadas no deben sobrepasar la cifra de 5.

ü Artículos de Revisión (Revisiones Sistemáticas o Meta- análisis)

Se presentan por solicitud del Comité Editorial. Se aceptarán hasta 6 000 palabras, sin incluir las referencias bibliográficas y las tablas y figuras. Se recomiendan las revisiones sistemáticas y meta- análisis que sigan la estructura de las guías COCHRANE o PRISMA.

Manual Cochrane para revisiones sistemáticas de intervenciones
https://es.cochrane.org/sites/es.cochrane.org/files/public/uploads/manual_cochrane_510_web.pdf

Otras referencias

http://www.prisma-statement.org/documents/ Hutton%20NMA%20Spanish%20Medicina%20Clinica%202016.pdf
https://www.paho.org/journal/sites/default/files/09--SPEC--Welch--60-67_RD6.pdf

Referencias bibliográficas. La cifra máxima de referencias actualizadas y relacionadas con el tema es de 50, de ellas el 75% en los últimos 5 años.

ü Comunicaciones breves

Se aceptarán hasta 1 500 palabras. Su formato es el mismo de los artículos originales, pero corresponden a una investigación a pequeña escala, o que se encuentra en las primeras etapas de desarrollo. Pueden referirse a estudios preliminares que utilizan un diseño de investigación simple o un tamaño de muestra pequeño y que han producido datos pilotos limitados y hallazgos iniciales que indican la necesidad de investigación adicional. Los informes breves son mucho más cortos que los manuscritos asociados con un proyecto de investigación más avanzado y de mayor escala. Como puede tratarse de un estudio preliminar:

Explica tema del artículo, en síntesis.
Refiere las interrogantes, pertinencia u objetivo(s) del tema.
Comentarios principales.
Consideraciones globales.
- Exposición del comentario u opinión autorizada.
- Exposición del tema y consideraciones finales de forma breve con claridad, precisión y coherencia.
- La bibliografía no debe exceder la cifra de 15.
- La suma de tablas y figuras no excederá la cifra de tres (3).

ü Historia de la Farmacia

Resumen

Sucesos o hechos pasados.
Objetivos del aspecto histórico a tratar.
Maneras de reseñar la historia.
Método(s) de investigación y submétodo(s) empleado(s).
Citación de las fuentes.
Exposición breve de la narración y consideraciones finales coherente con los objetivos.

Introducción

Reseñar los sucesos pasados.
Expresar objetivos del aspecto histórico a tratar.

Tipo de historia: universal, general, nacional o particular, provincial, local, institucional, genealógica, biográfica o autobiográfica.

Mencionar formas de reseñar la historia, ejemplo:

Crónica: expone lo ocurrido.
Efemérides: refiere la historia por días.
Décadas: reseña lo ocurrido en un espacio de tiempo de diez años.
Memorias: narración de hechos por alguien que participó en los sucesos.
Ensayo: se exponen los hechos con el mayor rigor metodológico en la búsqueda e interpretación.

Métodos y Submétodos empleados en el estudio. Declaración del método, ejemplo:

Analítico - Sintético: revela y analiza los sucesos para conocer sus posibles raíces y luego sintetiza para reconstruirlo y explicarlo.
Deductivo-Inductivo: método de razonamiento que va de lo general a lo particular y luego se completa de lo particular a lo general.

Declaración del submétodo, ejemplo:

Cronológico: narra hechos por orden sucesivo de fechas.
Geográfico: trata los sucesos por situación geográfica.
Etnográfico: relaciona los hechos históricos por etnias, nacionalidades, religiones, manifestaciones culturales etc.
Otras ciencias auxiliares: arqueología (monumentos), paleografía (escrituras antiguas), epistemología o gnoseología (teoría del conocimiento), numismática (monedas y medallas antiguas y modernas), diplomática (diplomas y documentos oficiales), sigilografía (cuños de instituciones o personas y los signos de los escribanos), heráldica (escudos de países, provincias, municipios y de familias), genealogía (familias), iconografía (fotografías), filatelia (sellos de correo), antropología (hombre).

Declarar las fuentes, ejemplo: documentos, libros, folletos y artículos, testimonios (memorias de los participantes en hechos históricos), tradiciones de los pueblos. Exposición de la narración: comentario, análisis y comparación de los hechos históricos y consideraciones finales coherente con los objetivos colocados al final del artículo, en forma de párrafo, sin numeración o viñetas.

Referencias bibliográficas acotadas. (No más de 30 referencias relacionadas con el tema)

3. Referencias bibliográficas y forma de citar

Acotar según el orden de mención en el texto, con números arábigos en exponencial (superíndice) con paréntesis, después de los signos de puntuación. Ejemplo: ... la farmacia hospitalaria en el mundo.^{(2, 3, 4, 5)}
El estilo bibliográfico es el de Vancouver.
Se considera actualizada cuando son publicaciones de los últimos 5 años para los artículos de revistas científicas y 10 años de los libros. El porciento se especifica para cada tipo de artículo.
Se relacionarán todos los autores del texto citado; si tiene 7 o más autores, se mencionarán los 6 primeros, seguidos de "et al." Los títulos de las revistas se abreviarán por el Index Medicus (List of journals indexed in Index Medicus).
No se destacará ningún elemento con el uso de mayúsculas ni el subrayado.
Evitar las autocitas, las cuales serán tomadas en cuenta para la evaluación de cada artículo por los editores.

4. Tablas

El total de las figuras y tablas no excederá de 5 para los artículos originales y de revisión. Serán hasta 3 para la presentación de casos, comunicaciones breves, visión actual y conferencias.
Se presentarán intercaladas en el artículo, en forma vertical numeradas consecutivamente.
El título de la tabla se debe corresponder adecuadamente con su contenido. La información que presentan debe justificar su existencia. No repetir información ya señalada en el texto.
Las tablas se ajustarán al formato de la publicación y la editorial podrá modificarlas si éstas presentan dificultades técnicas. No deben exceder los 580 pixeles de anchura.
Los números decimales deben estar compuestos por comas "," y no por puntos "."
Todas las tablas y anexos deberán tener su título y la fuente de los datos representados, siempre y cuando no provengan de bases de datos e información propia que el autor emplee y cite en sus métodos; en cuyo caso se omite la fuente.

5. Figuras y fotografías

Las fotografías, gráficos, dibujos, esquemas, mapas, otras representaciones gráficas y fórmulas no lineales, se denominarán figuras y tendrán numeración arábiga consecutiva.
Las fotografías se presentarán con nitidez y contraste y con una dimensión perceptible al ojo humano. Todas se mencionarán en el texto y deberán ir acompañadas de su pie o nota explicativa.
Las fotografías no propias del autor deberán incluir la fuente de su origen.

6. Gráficos

Se incluirán en un formato editable para realizar ajustes editoriales en el proceso de maquetación de los artículos. Se requiere evitar la presentación de los mismos en formatos de imágenes (JPG, GIF, etc.)
Los títulos se ubicarán al pie de las figuras y de ser necesario se declararán las fuentes externas de las cuales se tomaron.

7. Abreviaturas y siglas

No se usarán en el resumen ni en el título.
Las precederá su nombre completo la primera vez que aparezcan en el texto.

Esta revista se encuentra bajo una Licencia Creative Commons del tipo Atribución-No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)

LISTA DE COMPROBACIÓN PARA LA PREPARACIÓN DE ENVÍOS

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su propuesta cumpla todos los elementos que se relacionan a continuación. Se rechazarán los artículos que no cumplan estas directrices.

El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a la consideración por ninguna otra revista (No aplica para manuscritos de repositorios de Preprints, los cuales si son aceptados)
El archivo está en formato Open Office, Microsoft Word o RTF y no excede de 1 Mb de tamaño.
El documento tiene el número de palabras (o menos) pautadas según el tipo de artículo.
Todos los autores están declarados con sus nombres completos, sus afiliaciones institucionales y sus números ORCID.
Se ha proporcionado los datos del autor de contacto (nombre y apellidos, dirección de la institución y correo electrónico).
El título está acorde con el contenido del documento y no excede las 15 palabras.

El resumen está elaborado según las pautas dispuestas en las Instrucciones a los autores y agrega las palabras clave provenientes del DeCS o el MeSH, separadas por punto y coma (;).
En el texto se utilizan cursivas en lugar de subrayados (excepto en las direcciones URL) y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto a las que corresponden y no al final.

Las figuras y las tablas tienen declaradas las fuentes originales en caso de ser obtenidas de fuentes secundarias. Se declaran y proporcionan los permisos obtenidos para su utilización.
Las figuras se encuentran en formato .jpg y tienen una dimensión no mayor de 1024 x 768 pixeles.
Los gráficos y las tablas se presentan en formato Editable (se permite hacer correcciones estilísticas) y los detalles y nombres de los mismos están al pie.
El texto cumple con las normativas bibliográficas del estilo Vancouver declaradas en las instrucciones a los autores.
Los URL de las referencias bibliográficas funcionan perfectamente y llevan directamente a la localización exacta del material citado.
En el documento se declaran los potenciales Conflictos de Intereses (económicos, laborales, étnicos, etc.).
Se declaró la contribución de los autores.

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR/A

Los autores conservan todos los derechos sobre sus obras, las cuales pueden reproducir y distribuir siempre y cuando citen la fuente primaria de publicación y lo hagan con fines no comerciales.

La Revista Cubana de Farmacia se encuentra sujeta bajo la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) y sigue el modelo de publicación de SciELO Publishing Schema (SciELO PS) para la publicación en formato XML.

Usted es libre de:

Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar: remezclar, transformar y construir a partir del material.

La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.

Avisos:

No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.

Declaración de privacidad

Los nombres y direcciones de correo-e introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines declarados por esta revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.

REVISIÓN POR PARES

Los artículos serán evaluados en cuanto a su contenido por árbitros especializados convocados por el Comité Editorial, los cuales emitirán sus dictámenes con observaciones y criterio sobre la aceptación.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
La extensión máxima será 10 cuartillas para los trabajos originales, 15 las revisiones y 6 las comunicaciones breves e informes de casos, incluidas las tablas y figuras.
Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
El texto tiene interlineado sencillo; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y biliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.
Si se envía a una sección evaluada por pares de la revista, deben seguirse las instrucciones en Asegurar una evaluación anónima.

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.